G：你的拍摄从家庭走向园林，又从园林走向原野。
Y：以前人和自然是和谐相处的，人是敬畏自然的，但是现在可能人都不太敬畏自然了。包括资源的浪费和环境的污染。我想通过我的拍摄，回溯到我们想象中那个更加纯净的，一种稳定的状态。
最早在中南山驻地的时候，下雪之后觉得非常地美，是我从来没有看到过的场景。突然有一个瞬间，看到那些树的状态，就让我想到托尔金描述的那些精灵的国度，因为他们都离去了，我们现在只能在一些特定的场合下，比如说下完雪之后，可以看到这些树，然后想到曾经有过这样一个美丽的国度。
选自周仰《神话的遗址》（Sites of Myths）系列。
后来就想到，可以再探索一下其他的神话故事，日本的民间传说，希腊神话，圣经，他们可能描述过一些地点，过了几千年到了现在，可能只留下了一些残垣短片，或者只有一块石头，但是会让我们联想到以前的那样一个故事。
G：日本志怪小说里你对哪些妖怪印象比较深？
Y：比如《百鬼夜行》，我感觉把万物有灵表现到了极致。再有印象比较深的是一些比较小的妖怪，比如付丧神，“物老成精”，东西老了以后，你把它扔在那里，一块破抹布、一把伞都可以成精（笑），出来给你捣乱，把你的地弄脏，我觉得特别可爱。
G：对这种超自然的力量，未知的东西，你会感到恐惧吗？
Y：我觉得并没有，还挺有兴趣的，实际上一些志怪里面都有在说，其实人心比那些鬼怪什么的都更恐怖一些，很多妖怪也都是在人心的阴暗处自己生长出来的。
选自周仰《神话的遗址》（Sites of Myths）系列。
- 05-《一颗星照耀着我们相遇的时刻》：“追星”之作
G：你平时的生活节奏是什么样子的？
Y：如果要写稿子或做翻译，需要我连续一段时间去做，比如两三天的时间，我就需要完全在家不出门，这些事情需要有比较心定的状态。其他的时候我也不是很宅得住，喜欢出去看，出去玩，去旅行。
G：都去过哪些地方？你会一个人去旅行么？
Y：主要是想先去联合国教科文组织（UNESCO）遗产名录上的地方看看。回国之后这几年，喜欢去第三世界国家，像越南、印度、柬埔寨、埃及，还有像以色列、约旦这种地方。一般是和朋友一起。以色列就是我们四个女生自驾去的，她们有的和我一样是摄影师，也有给国家地理的撰稿作者。
