“也许摄影是现在可选择的最好的表达”
色影无忌：书中的文字量不大，以图片呈现为主。但读进去还是觉得沉甸甸的，挺有“货”。在文字和图片的使用上，你是如何考虑的？
老六：现在很多人可能不太懂戏，没有看过戏，我希望书中的文字可以给读者起到一个普及作用。能够起到一个入门的作用，或者通过这本书了解京剧更丰富的东西——怎么说呢？让内行看门道，外行也能看热闹吧。
即便把京剧拍成电影，其实也是很受限制的，细节依旧稍纵即逝。我现在想不到有什么更好的方法能够表现京剧，都会受到限制，摄影可能是比较好的。它可以多角度地呈现一个演员的细节，行头上的刺绣、脸上的妆容等等。这些呈现，即便是看了几十年戏的戏迷，都不一定能看得那么真切——也许摄影是现在可选择的最好的表达。
色影无忌：画册的设计，有没有借鉴一些摄影画册？
老六：摄影画册给我的启发比较少。我觉得舞台摄影是一个非常独特的门类，很难拿别的画册来套这个东西。
色影无忌：初版印数是6000本？
老六：没，五千多吧。这本书是京剧的一个大众读物，不是张火丁的个人写真集或是宣传册，它能让人看到平时在观众席上看不到的动作、表情和角度。对于没看过戏的人，算是个启蒙和普及读物。
我觉得它的指向性很明确，想买它的人，花多少钱也要买；不喜欢的人，也很难说服他。其实对我们来讲，没逼着大家“赶紧来买”，水到渠成吧。
色影无忌：销售跟预期相比如何？
老六：跟想象中的差不多。比较荣幸的是，戏迷对《青衣张火丁》还是比较满意的。最近见到一些戏迷，他们说现在看演出的时候，他们不用再去拍照了，可以专心致志地看戏——因为这本画册已经把他们想拍的拍下，而且算是拍得还好——我希望《青衣张火丁》能起到这样的作用。
其实一本书做出来了，对编辑来说，他的任务就已经完成——毕竟，书，已经做出来了。
《青衣张火丁》内页
