玛丽莎·波托丽斯的作品注重探讨身份识同、叙事性与肖像摄影之间的关系。波托丽斯毕业于康科迪亚大学，获得艺术硕士学位。她的许多摄影作品都颇受好评，并在美国、加拿大和欧洲各地展出。除展览外，她的作品也经常出现在杂志和书籍中，其中包括她和作家玛丽·爱娃·加格嫩合作的短篇小说集《在我房间窗前的獐鹿》(2003)。她曾多次获得加拿大和魁北克艺术局的资助和奖项。波托丽斯现居于蒙特利尔。
“表达生命中的脆弱性是波托丽斯近期的创作重点。在过去几年中，她的作品主题多以家庭为中心，并围绕女性的自身价值、母性以及两性之间的错综关系展开。”
——谭浩
摄影师访谈
Ho Tam：你是如何成为一名艺术家的？怎样对摄影产生了兴趣？
波托丽斯：从我记事起我就知道自己想当艺术家。我还上小学的时候老师问我长大想做什么，我就回答说：“当一名艺术家。”我不知道这种想法从何而来，或许是本能吧。不管怎样，我在艺术课上总是成绩优异。上大学时我第一次接触了摄影课，从此便爱上了摄影这个媒介。我的老师也非常支持我，让我有了从事摄影艺术的信心。
Marisa Portolese《Paradise-Celia》2010
Ho Tam：能否谈谈你的创作主题？
波托丽斯：我通常制作大幅彩照，把人物、风景和静物并置在一起，试图强调我们同自然亲密却又脆弱的关系。目前我主要创作现代人物肖像，集中阐述人的经验与心理环境和社会环境的关系，并由此引申至更大的主题——人的身份与彼此审视的关系。我对静止的人物肖像与移动影像之间的关系很感兴趣，并利用展览来创造叙述事件的效果。总的来说，女性形象是我创作的根基。在我绝大多数的作品中——除少数例外——女性的身体特征和心灵都被广泛地探究。
Marisa Portolese《Melodies in my Mind》2006
“《无呼吸》系列揭示了脆弱易碎的心理地图。这个系列的照片以人像、静物和风景为题，探讨了肉体上与精神上的种种体验。”
