首钢3号炉-1（5x5）
色影无忌：您觉得这种特殊的技术手段带来的是怎样一种特殊的美学价值呢?
程玉扬： “程玉杨用一个灰色的调式导引出影像的思想矩阵来抗衡“现在”生动和自由，以容受“忠实和采用”发掘出新的影像精神!”，策展人杨子浪用这样一句话来概括《返》系列作品在创作意义上的美学价值!
色影无忌：《返》第二个系列作品可以看出您在表现上的探索，您为何开始使用二次曝光的方式对两种场景进行拼贴?
程玉扬：这也是思变的结果!《返》系列作品第一部出炉后!得到了大家的高度认可!一批藏家收藏了我的作品。《返》系列作品并为我的艺术创作打开了一个全新的艺术创作空间， 来重新审视这些貌似成功的作品，真正从深层次来剖析自己的时候，我发现自己少了几分沾沾自喜，却平添了几多忧虑和痛苦 !这种忧虑和痛苦来自曾经成功本身的束缚，创新的艺术表现形式、崭新的影像结构，并且刚刚在艺术品市场得到认可，凭这几点就能把人牢牢锁定在这条看似成功的老路上。最初的成功是因为我大胆创新、走了一条别人没有走过的创作之路，而今我要想再次获得成功就不能重复自己、必须突破自我束缚!
现在我要从思想观念上来一次针对自己的革命!首先我接受了当代艺术思潮对当代摄影所产生的重大影响，艺术家通过一系列的深思熟虑后，选择不同的场景、不同的人物等等，再按照艺术家的逻辑思维设计，通过重新组合、导演，后期还采用高科技数字电脑PS手段处理形成一幅荒诞离奇、现实生活中完全不存在 的画面，而画面中的每一个元素都是艺术家无声的艺术语言，这些艺术语言有明喻、暗喻，是艺术家观点的再现，呈现出艺术家对社会生活的各个方面独立思考和发问!
虽然我从思想观念上彻底接受了当代观念摄影的理念，但这种理念要落实到我的作品中，对我来说面临着巨大的挑战和难以想象的困难，因为我创作的《返》系列作品虽然在思想观念上已经有了很大突破，但我采用的创作手段和艺术呈现方式都是最传统的镜头加银盐的艺术，传统的化学流程制作过程没能束缚我的手脚，反而赋予了我的作品以特殊的含义!我的《返》系列第二部作品《拍案》御用遮挡技术融合了不同的而相关联的场景，而且用几十或上百张的拼接来完成一张作品!九龙壁就拍了近半个月!虽然创作的难度加大了、效率变得极低了、创作的成本加大了无数，不言而喻，这些因素都为作品的艺术价值挣得了积分!我每拍一幅作品要几次、几十次乃至上百次地反复思索、反复推敲、反复移轴、对焦、构图?我这样要几次、几十次乃至上百次地掀动快门而只为一幅作品?通过我的思索和选择，这些不同的场景有着强烈的逻辑融合!他们改变了影像本体单一的形象语言，成为了思想和语言的载体，从而使这些作品发生了质的飞跃!也让这些作品传达出我对生活、对社会、历史和文化的认知和态度,!正如我所期待的那样，作品中的每一个元素都活跃起来替我代言!我的每一幅作品变得更加有意义而珍贵!
