“很想去北京的生鲜食材市场看看”
色影无忌：您有一些作品中出现了吉他、萨克斯这样的乐器的元素，这些物件是您自己的？您喜欢音乐？
今道子：我本人不会乐器，但是我很喜欢乐器的造型。
萨克斯
色影无忌：您看起来不是一个喜欢外出旅行的人？
今道子：对，我在家的时候，最多就是到院子里走走。因为我本人不太健谈，所以我的作品在海外做展览的时候，我几乎都没有参加过开幕式。这次也是因为展览方到东京来和我谈、挑选我的作品，我很感动，所以现在可以第一次来到北京。
色影无忌：对北京的印象如何？
今道子：直接感受这样一个国际大都市，非常震撼。不过到现在为止，坐车的时间居多，而且都是在大马路上跑。我很想去看看小的地方，想去胡同看看——第一顿晚餐我吃了烤鸭。这次的中国之行，一定会激发我的创造灵感，做出新的作品。
色影无忌：有已经成形的想法了吗？
今道子：（笑）没有那么快，现在看了很多新东西，我要把这些新东西记住，然后在脑子里还要用很长的时间去组合和琢磨，才能出来。
色影无忌：听说您在潘家园逛得比较开心？
今道子：对，逛得很开心。不过今天看到的都是石头、陶瓷……很想去北京的生鲜食材市场看看。
特别鸣谢：
翻译：乔小兵（《佳能园地》编委、数码影像专家，“今道子摄影铂金作品展”策展人）
北京泰吉轩，卢骁
