电视等媒体的影响带来了一种暴力的升级
Q：您曾经说过，您拒绝以疯狂或恐怖为美。您拍摄的很多有关战争的照片并不是血腥和恐怖的，而是保持了一定的距离，这背后的原因是什么？
A：我觉得是个人喜好的问题。战争不是一件让人开心的事情。我本人更偏向于长时间关注一个主题，比如古老的国家如何走向变革，如何保持传统和现代的平衡。记录战争带给人们的变化、古老文化的传承等。
现在有一些杂志专门要求那种带尸体的血腥照片，因为有更强的视觉冲击力。三十年前的杂志并不刊登这种血淋淋的照片。可能是电视等媒体的影响带来了一种暴力的升级。
反对成田机场建设和反越战※※, 东京, 1971年 © Bruno Barbey
※※※, 1973年 © Bruno Barbey
我想要记录中国历史上的这一页，这一时刻
Q：您拍摄了许多战争和冲突，比如巴黎五月风暴、中国的※※※，作为一个纪实摄影师，您在拍摄时持有一种什么样的态度呢？是完全中立，还是抱有同情，或者偏向/谴责某一方？
A：1968年巴黎学生运动爆发的时候，我是抱着对学生同情的态度进行拍摄的。当时大学校长和学生之间存在冲突，资产阶级和工人之间也存在冲突，所幸后来这种紧张的关系得以改善了。
巴黎, 1968年 © Bruno Barbey
※※※期间，外国人完全不了解中国发生了什么事情。所以我想要记录中国历史上的这一页，这一时刻。
《在路上》这本书里收录了不少※※※期间的照片，我跟后浪出版公司打算合作的下一本书，也是关于中国的专著。
Q：谢谢您！
“※※※※※”工农兵三位一体宣传画,上海,1973年 © Bruno Barbey
摄影师网站：http://www_brunobarbey_com/
编辑整理：七纹鲤
