李凡和安东尼,两位住在中国的法国人,用照片代替文字进行循环往复的对话游戏,这个摄影项目就是“乒乓”。两人在十年前刚来中国时结下的友谊为摄影上的对话提供了最初的可能性。接下来几年中,他们的行走足迹遍布中国大地,过程中两人也经常聚到一起,挑选照片,讨论摄影。就是通过这样近似兴趣小组的操作方式,造就了妙趣横生的“乒乓”。
李凡和安东尼都有着善于发现的眼睛,在“乒乓”中这一点尤其明显,而通过交流和对话,这种发现又得到了进一步的升华。当一张张照片闪过,观者任意驰骋的思绪就是“对话”的延伸。有时1加1大于2,“乒乓”就是这样。
点击查看 无忌影展: 李凡和安东尼·乒乓
安东尼
李凡
“乒乓”中我们寻找相似之处,这是游戏的要点
法国-洛克罗南, 2008年 - 李凡
色影无忌:作为很好的摄影伙伴,你们什么时候认识彼此,开始这段友谊的?
安东尼和李凡:我们彼此相识是在10年前刚来中国时,那时,我们一同分享在这片伟大而又神秘的国土上的发现和感受。从那以后,我们也各自开始了“严肃”的摄影,一直以来互相帮助,共同提高技术技巧。
色影无忌:“乒乓”系列中,你们用摄影进行对话与交流,你们怎么想到这个主意,又是什么时候开始拍摄的?
李凡:这里我们要表扬一下安东尼。事实上很多年前安东尼向我介绍这个点子,问我有没有兴趣参与。我没花多少时间就同意了,这个主意非常有趣。2年后的今天我们仍在持续这个拍摄项目,而且尝试各种方法让对话不断“进化”。
安东尼:实际上这个游戏并不新,很多摄影师已经玩过了。一开始我是觉得这是一种有趣的方式来交换我们对作品的看法,后来我发现我们可以按自己的方法来操作,于是就变成了真正的项目。
色影无忌:你们的摄影风格有一些相近之处:安静,干净,对细节有特殊癖好,善于发现寻常事物之美……这些相似性是你们对话的基础吗?
李凡和安东尼:可以说对,也可以说不对。
安东尼:我想我们的摄影在某种程度上的近似是因为我们受过同样的“眼睛的教育”,我们经常交换意见,分享彼此看过的网页和书籍,以及其它跟摄影相关的东西。并且我们都成长于法国文化,又生活在相近的中国环境中,我们也使用同一种介质,练习同一种方式的摄影。尽管相似的风格并不是“乒乓”项目的基础,然而它确实有所帮助……
李凡:我不认为你提炼的相似性是我们对话的基础。
对我来说,这个项目是基于我和安东尼的友谊。当然我必须承认,我了解他的作品有很多年了,因此在项目操作的过程中我非常有信心。我认为在这样一种特别的摄影方式中,对“对话”的伙伴了解得相对清楚更为重要。
色影无忌:那么关于你们各自作品最大的不同之处,有什么看法?
安东尼:猜你会问到!“乒乓”中我们寻找相似之处,这是游戏的要点。但你去看我们的个人作品,就会发现很多不同之处啦。